唐詩平行語料庫研究計畫


六朝門 再吟


原詩 拼音
空知勇銳不知兵
ㄎㄨㄥ ㄓ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄅㄧㄥ
kong zhi yong rui bu zhi bing
困獸孤軍未可輕
ㄎㄨㄣˋ ㄕㄡˋ ㄍㄨ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄥ
kun shou gu jun wei ke qing
安有長驅百餘萬
ㄢ ㄧㄡˇ ㄓㄤˇ ㄑㄩ ㄅㄞˇ ㄩˊ ㄨㄢˋ
an you zhang qu bai yu wan
身馳幾旅欲先征
ㄕㄣ ㄔˊ ㄐㄧˇ ㄌㄩˇ ㄩˋ ㄒㄧㄢ ㄓㄥ
shen chi ji lv yu xian zheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系