唐詩平行語料庫研究計畫


六朝門 後魏武帝


原詩 拼音
太武南征似卷蓬
ㄊㄞˋ ㄨˇ ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄕˋ ㄐㄩㄢˇ ㄆㄥˊ
tai wu nan zheng shi juan peng
徐陽兗蔡殺皆空
ㄒㄩˊ ㄧㄤˊ ㄧㄢˇ ㄘㄞˋ ㄕㄚ ㄐㄧㄝ ㄎㄨㄥ
xu yang yan cai sha jie kong
從來弔伐寧如此
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄉㄧㄠˋ ㄈㄚˊ ㄋㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄘˇ
cong lai diao fa ning ru ci
千里無煙血草紅
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄧㄢ ㄒㄩㄝˋ ㄘㄠˇ ㄏㄨㄥˊ
qian li wu yan xue cao hong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系