唐詩平行語料庫研究計畫


晉門 王夷甫


原詩 拼音
六合誰爲輔弼臣
ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄈㄨˇ ㄅㄧˋ ㄔㄣˊ
liu he shui wei fu bi chen
八風昏處盡胡塵
ㄅㄚ ㄈㄥ ㄏㄨㄣ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨˊ ㄔㄣˊ
ba feng hun chu jin hu chen
是知濟弱扶傾術
ㄕˋ ㄓ ㄐㄧˋ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄥ ㄕㄨˋ
shi zhi ji ruo fu qing shu
不屬高談虛論人
ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ ㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄒㄩ ㄌㄨㄣˋ ㄖㄣˊ
bu shu gao tan xu lun ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系