唐詩平行語料庫研究計畫


後漢門 趙孝


原詩 拼音
綠林清旦正朝飢
ㄌㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ ㄓㄥˋ ㄔㄠˊ ㄐㄧ
lv lin qing dan zheng chao ji
豈計行人瘦與肥
ㄑㄧˇ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄩˇ ㄈㄟˊ
qi ji xing ren shou yu fei
爲感在原哀叫切
ㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ㄗㄞˋ ㄩㄢˊ ㄞ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄧㄝˋ
wei gan zai yuan ai jiao qie
鶺鴒休報聽雙飛
ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄅㄠˋ ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ
ji ling xiu bao ting shuang fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系