唐詩平行語料庫研究計畫
後漢門 子密
| 原詩 |
拼音 |
子密封侯豈所宜
ㄗ˙ ㄇㄧˋ ㄈㄥ ㄏㄡˊ ㄑㄧˇ ㄙㄨㄛˇ ㄧˊ
|
zi mi feng hou qi suo yi
|
能高德義必無爲
ㄋㄥˊ ㄍㄠ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄅㄧˋ ㄨˊ ㄨㄟˋ
|
neng gao de yi bi wu wei
|
當時若縛還彭氏
ㄉㄤ ㄕˊ ㄖㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄏㄞˊ ㄆㄥˊ ㄕˋ
|
dang shi ruo fu hai peng shi
|
率土何憂不自歸
ㄌㄩˋ ㄊㄨˇ ㄏㄜˊ ㄧㄡ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄍㄨㄟ
|
lv tu he you bu zi gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系