唐詩平行語料庫研究計畫


後漢門 獻帝


原詩 拼音
秪爲曹侯數貴人
ㄓ ㄨㄟˋ ㄘㄠˊ ㄏㄡˊ ㄕㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ
zhi wei cao hou shu gui ren
普天黔首盡黃巾
ㄆㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
pu tian qian shou jin huang jin
漢靈早聽侍中諫
ㄏㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄠˇ ㄊㄧㄥ ㄕˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
han ling zao ting shi zhong jian
安得獻生稱不辰
ㄢ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄥ ㄔㄥ ㄅㄨˋ ㄔㄣˊ
an de xian sheng cheng bu chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系