唐詩平行語料庫研究計畫


後漢門 靈帝


原詩 拼音
榜懸金價鬻官榮
ㄅㄤˇ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˋ ㄩˋ ㄍㄨㄢ ㄖㄨㄥˊ
bang xuan jin jia yu guan rong
千萬爲公五百卿
ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄑㄧㄥ
qian wan wei gong wu bai qing
公瑾孔明窮退者
ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄩㄥˊ ㄊㄨㄟˋ ㄓㄜˇ
gong jin kong ming qiong tui zhe
安知高臥遇雄英
ㄢ ㄓ ㄍㄠ ㄨㄛˋ ㄩˋ ㄒㄩㄥˊ ㄧㄥ
an zhi gao wo yu xiong ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系