唐詩平行語料庫研究計畫


秦門 范增


原詩 拼音
智士寧爲暗主謨
ㄓˋ ㄕˋ ㄋㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄢˋ ㄓㄨˇ ㄇㄛˊ
zhi shi ning wei an zhu mo
范公曾不讀兵書
ㄈㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄘㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄅㄧㄥ ㄕㄨ
fan gong ceng bu du bing shu
平生心力爲誰盡
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˋ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˇ
ping sheng xin li wei shui jin
一事無成空背疽
ㄧ ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄅㄟˋ ㄐㄩ
yi shi wu cheng kong bei ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系