唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 田子方


原詩 拼音
太子無嫌禮樂虧
ㄊㄞˋ ㄗ˙ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄎㄨㄟ
tai zi wu xian li le kui
願聽貧富與安危
ㄩㄢˋ ㄊㄧㄥ ㄆㄧㄣˊ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄢ ㄨㄟ
yuan ting pin fu yu an wei
賤貧驕物貧終在
ㄐㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄨˋ ㄆㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄞˋ
jian pin jiao wu pin zhong zai
富貴驕人貴必隳
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄠ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟ
fu gui jiao ren gui bi hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系