唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 魏文侯


原詩 拼音
冒雨如何固出畋
ㄇㄠˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨˋ ㄔㄨ ㄊㄧㄢˊ
mao yu ru he gu chu tian
慮乖羣約失乾乾
ㄌㄩˋ ㄍㄨㄞ ㄑㄩㄣˊ ㄩㄝ ㄕ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
lv guai qun yue shi qian qian
文侯不是貪禽者
ㄨㄣˊ ㄏㄡˊ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄊㄢ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄜˇ
wen hou bu shi tan qin zhe
示信將爲教化先
ㄕˋ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢ
shi xin jiang wei jiao hua xian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系