唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 中山君


原詩 拼音
敵臨烹子一何庸
ㄉㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄥ ㄗ˙ ㄧ ㄏㄜˊ ㄩㄥ
di lin peng zi yi he yong
激怒來軍速自攻
ㄐㄧ ㄋㄨˋ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄙㄨˋ ㄗˋ ㄍㄨㄥ
ji nu lai jun su zi gong
結怨豈思圍不解
ㄐㄧㄝˊ ㄩㄢˋ ㄑㄧˇ ㄙ ㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ
jie yuan qi si wei bu jie
愚謀多以殺爲雄
ㄩˊ ㄇㄡˊ ㄉㄨㄛ ㄧˇ ㄕㄚ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄥˊ
yu mou duo yi sha wei xiong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系