唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 陳軫


原詩 拼音
丹青徒有逞諠譁
ㄉㄢ ㄑㄧㄥ ㄊㄨˊ ㄧㄡˇ ㄔㄥˇ ㄒㄩㄢ ㄏㄨㄚˊ
dan qing tu you cheng xuan hua
有足由來不是蛇
ㄧㄡˇ ㄗㄨˊ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄕㄜˊ
you zu you lai bu shi she
殺將破軍爲柱國
ㄕㄚ ㄐㄧㄤ ㄆㄛˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄍㄨㄛˊ
sha jiang po jun wei zhu guo
君今官極更何加
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄢ ㄐㄧˊ ㄍㄥˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ
jun jin guan ji geng he jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系