唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 荆軻


原詩 拼音
反刃相酬是匹夫
ㄈㄢˇ ㄖㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ ㄕˋ ㄆㄧˇ ㄈㄨ
fan ren xiang chou shi pi fu
安知突騎駕羣胡
ㄢ ㄓ ㄊㄨ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄏㄨˊ
an zhi tu qi jia qun hu
有心爲報懷權畧
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄩㄝˋ
you xin wei bao huai quan lve
可在於期與地圖
ㄎㄜˇ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄑㄧ ㄩˇ ㄉㄧˋ ㄊㄨˊ
ke zai yu qi yu di tu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系