唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 韓惠王


原詩 拼音
韓惠開渠止暴秦
ㄏㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄑㄩˊ ㄓˇ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ
han hui kai qu zhi bao qin
營田萬頃飽秦人
ㄧㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄅㄠˇ ㄑㄧㄣˊ ㄖㄣˊ
ying tian wan qing bao qin ren
何殊般肉供羸獸
ㄏㄜˊ ㄕㄨ ㄅㄢ ㄖㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄟˊ ㄕㄡˋ
he shu ban rou gong lei shou
獸壯安知不害身
ㄕㄡˋ ㄓㄨㄤˋ ㄢ ㄓ ㄅㄨˋ ㄏㄞˋ ㄕㄣ
shou zhuang an zhi bu hai shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系