唐詩平行語料庫研究計畫


春秋戰國門 陳蔡君


原詩 拼音
楚聘宣尼欲道光
ㄔㄨˇ ㄆㄧㄣˋ ㄒㄩㄢ ㄋㄧˊ ㄩˋ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄤ
chu pin xuan ni yu dao guang
是時陳蔡畏鄰強
ㄕˋ ㄕˊ ㄔㄣˊ ㄘㄞˋ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄤˊ
shi shi chen cai wei lin qiang
庸謀但解遮賢路
ㄩㄥ ㄇㄡˊ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄓㄜ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨˋ
yong mou dan jie zhe xian lu
不解迎賢謀自昌
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄡˊ ㄗˋ ㄔㄤ
bu jie ying xian mou zi chang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系