唐詩平行語料庫研究計畫


三代門 管蔡


原詩 拼音
伊商胡越尚同圖
ㄧ ㄕㄤ ㄏㄨˊ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨˊ
yi shang hu yue shang tong tu
管蔡如何有異謨
ㄍㄨㄢˇ ㄘㄞˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄇㄛˊ
guan cai ru he you yi mo
不念祖宗危社稷
ㄅㄨˋ ㄋㄧㄢˋ ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ ㄨㄟ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ
bu nian zu zong wei she ji
強于仁聖遣行誅
ㄑㄧㄤˊ ㄩˊ ㄖㄣˊ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨ
qiang yu ren sheng qian xing zhu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系