唐詩平行語料庫研究計畫


吟敘


原詩 拼音
歷代興亡億萬心
ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄨㄤˊ ㄧˋ ㄨㄢˋ ㄒㄧㄣ
li dai xing wang yi wan xin
聖人觀古貴知今
ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄟˋ ㄓ ㄐㄧㄣ
sheng ren guan gu gui zhi jin
古今成敗無多事
ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ
gu jin cheng bai wu duo shi
月殿花臺幸一吟
ㄩㄝˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧ ㄧㄣˊ
yue dian hua tai xing yi yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系