唐詩平行語料庫研究計畫
送李衡
| 原詩 |
拼音 |
羈棲親故少
ㄐㄧ ㄑㄧ ㄑㄧㄣ ㄍㄨˋ ㄕㄠˇ
|
ji qi qin gu shao
|
遠別惜清才
ㄩㄢˇ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ ㄘㄞˊ
|
yuan bie xi qing cai
|
天畔出相送
ㄊㄧㄢ ㄆㄢˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ
|
tian pan chu xiang song
|
路長知未迴
ㄌㄨˋ ㄓㄤˇ ㄓ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ
|
lu zhang zhi wei hui
|
欲銷今日恨
ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄣˋ
|
yu xiao jin ri hen
|
強把異鄉杯
ㄑㄧㄤˊ ㄅㄚˇ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄟ
|
qiang ba yi xiang bei
|
君去南堂後
ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄋㄢˊ ㄊㄤˊ ㄏㄡˋ
|
jun qu nan tang hou
|
應無客到來
ㄧㄥ ㄨˊ ㄎㄜˋ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ
|
ying wu ke dao lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系