| 原詩 |
拼音 |
路入蒼煙九過溪
ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄘㄤ ㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧ
|
lu ru cang yan jiu guo xi
|
九穿巖曲到招提
ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄢ ㄧㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄠˋ ㄓㄠ ㄊㄧˊ
|
jiu chuan yan qu dao zhao ti
|
天分五溜寒傾北
ㄊㄧㄢ ㄈㄣˋ ㄨˇ ㄌㄧㄡ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄟˇ
|
tian fen wu liu han qing bei
|
地秀諸峰翠插西
ㄉㄧˋ ㄒㄧㄡˋ ㄓㄨ ㄈㄥ ㄘㄨㄟˋ ㄔㄚ ㄒㄧ
|
di xiu zhu feng cui cha xi
|
鑿徑破崖來木杪
ㄗㄠˊ ㄐㄧㄥˋ ㄆㄛˋ ㄧㄚˊ ㄌㄞˊ ㄇㄨˋ ㄇㄧㄠˇ
|
zao jing po ya lai mu miao
|
駕泉鳴竹落榱題
ㄐㄧㄚˋ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄨㄟ ㄊㄧˊ
|
jia quan ming zhu luo cui ti
|
當年老默無消息
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
|
dang nian lao mo wu xiao xi
|
猶有詞堂一杖藜
ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄘˊ ㄊㄤˊ ㄧ ㄓㄤˋ ㄌㄧˊ
|
you you ci tang yi zhang li
|
|
|