唐詩平行語料庫研究計畫


庭竹


原詩 拼音
月籠翠葉秋承露
ㄩㄝˋ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ
yue long cui ye qiu cheng lu
風亞繁梢暝掃煙
ㄈㄥ ㄧㄚˋ ㄈㄢˊ ㄕㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄠˇ ㄧㄢ
feng ya fan shao ming sao yan
知道雪霜終不變
ㄓ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ
zhi dao xue shuang zhong bu bian
永留寒色在庭前
ㄩㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄢˊ ㄙㄜˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
yong liu han se zai ting qian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系