| 原詩 |
拼音 |
休將如意辯真空
ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄎㄨㄥ
|
xiu jiang ru yi bian zhen kong
|
吹盡天花任曉風
ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄖㄣˋ ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ
|
chui jin tian hua ren xiao feng
|
共看玉蟾三皎潔
ㄍㄨㄥˋ ㄎㄢˋ ㄩˋ ㄔㄢˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ
|
gong kan yu chan san jiao jie
|
獨懸金錫一玲瓏
ㄉㄨˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
|
du xuan jin xi yi ling long
|
巖間松桂秋煙白
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ ㄙㄨㄥ ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄢ ㄅㄞˊ
|
yan jian song gui qiu yan bai
|
江上樓臺晚日紅
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄨㄢˇ ㄖˋ ㄏㄨㄥˊ
|
jiang shang lou tai wan ri hong
|
依舊曹溪念經處
ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄘㄠˊ ㄒㄧ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄨˋ
|
yi jiu cao xi nian jing chu
|
野泉聲在草堂東
ㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄉㄨㄥ
|
ye quan sheng zai cao tang dong
|
|
|