| 原詩 |
拼音 |
數里緣山不厭難
ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ
|
shu li yuan shan bu yan nan
|
爲尋真訣問黃冠
ㄨㄟˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓㄣ ㄐㄩㄝˊ ㄨㄣˋ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ
|
wei xun zhen jue wen huang guan
|
苔鋪翠點仙橋滑
ㄊㄞˊ ㄆㄨˋ ㄘㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ ㄏㄨㄚˊ
|
tai pu cui dian xian qiao hua
|
松織香梢古道寒
ㄙㄨㄥ ㄓ ㄒㄧㄤ ㄕㄠ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ
|
song zhi xiang shao gu dao han
|
晝傍綠畦薅嫩玉
ㄓㄡˋ ㄅㄤˋ ㄌㄩˋ ㄑㄧˊ ㄏㄠ ㄋㄣˋ ㄩˋ
|
zhou bang lv qi hao nen yu
|
夜開紅竈撚新丹
ㄧㄝˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄋㄧㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄉㄢ
|
ye kai hong zao nian xin dan
|
鐘聲已斷泉聲在
ㄓㄨㄥ ㄕㄥ ㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄗㄞˋ
|
zhong sheng yi duan quan sheng zai
|
風動茅花月滿壇
ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄊㄢˊ
|
feng dong mao hua yue man tan
|
|
|