唐詩平行語料庫研究計畫
送友人江行之廬山肄業
| 原詩 |
拼音 |
蜀國初開棹
ㄕㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨ ㄎㄞ ㄓㄠˋ
|
shu guo chu kai zhao
|
廬峰擬拾螢
ㄌㄨˊ ㄈㄥ ㄋㄧˇ ㄕˊ ㄧㄥˊ
|
lu feng ni shi ying
|
獸皮裁褥暖
ㄕㄡˋ ㄆㄧˊ ㄘㄞˊ ㄖㄨˋ ㄋㄨㄢˇ
|
shou pi cai ru nuan
|
蓮葉製衣馨
ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ㄓˋ ㄧ ㄒㄧㄣ
|
lian ye zhi yi xin
|
楚水秋來碧
ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄅㄧˋ
|
chu shui qiu lai bi
|
巫山雨後青
ㄨ ㄕㄢ ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄥ
|
wu shan yu hou qing
|
莫教銜鳳詔
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄥˋ ㄓㄠˋ
|
mo jiao xian feng zhao
|
三度到中庭
ㄙㄢ ㄉㄨˋ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ
|
san du dao zhong ting
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系