唐詩平行語料庫研究計畫
題鄭處士隱居
| 原詩 |
拼音 |
不信最清曠
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄗㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄤˋ
|
bu xin zui qing kuang
|
及來愁已空
ㄐㄧˊ ㄌㄞˊ ㄔㄡˊ ㄧˇ ㄎㄨㄥ
|
ji lai chou yi kong
|
數點石泉雨
ㄕㄨˋ ㄉㄧㄢˇ ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ
|
shu dian shi quan yu
|
一溪霜葉風
ㄧ ㄒㄧ ㄕㄨㄤ ㄧㄝˋ ㄈㄥ
|
yi xi shuang ye feng
|
業在有山處
ㄧㄝˋ ㄗㄞˋ ㄧㄡˇ ㄕㄢ ㄔㄨˋ
|
ye zai you shan chu
|
道成無事中
ㄉㄠˋ ㄔㄥˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄓㄨㄥ
|
dao cheng wu shi zhong
|
酌盡一尊酒
ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
zhuo jin yi zun jiu
|
病夫顏亦紅
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄨ ㄧㄢˊ ㄧˋ ㄏㄨㄥˊ
|
bing fu yan yi hong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系