唐詩平行語料庫研究計畫


述懷二十韻獻覃懷相公


原詩 拼音
帝夢求良弼
ㄉㄧˋ ㄇㄥˋ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄧˋ
di meng qiu liang bi
生申屬聖明
ㄕㄥ ㄕㄣ ㄕㄨˇ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
sheng shen shu sheng ming
青雲縣器業
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ
qing yun xian qi ye
白日貫忠貞
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄓㄣ
bai ri guan zhong zhen
靄靄隨春動
ㄞˇ ㄞˇ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ ㄉㄨㄥˋ
ai ai sui chun dong
忻忻共物榮
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
xin xin gong wu rong
靜宜浮競息
ㄐㄧㄥˋ ㄧˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ
jing yi fu jing xi
坐覺好風生
ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄠˇ ㄈㄥ ㄕㄥ
zuo jue hao feng sheng
萬國聞應躍
ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄧㄥ ㄩㄝˋ
wan guo wen ying yue
千門望盡傾
ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ㄑㄧㄥ
qian men wang jin qing
瑞含楊柳色
ㄖㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ
rui han yang liu se
氣變管絃聲
ㄑㄧˋ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥ
qi bian guan xian sheng
百辟尋知度
ㄅㄞˇ ㄆㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄓ ㄉㄨˋ
bai pi xun zhi du
三階正有程
ㄙㄢ ㄐㄧㄝ ㄓㄥˋ ㄧㄡˇ ㄔㄥˊ
san jie zheng you cheng
魯儒規蘊藉
ㄌㄨˇ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄩㄣˋ ㄐㄧˊ
lu ru gui yun ji
周誥美和平
ㄓㄡ ㄍㄠˋ ㄇㄟˇ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
zhou gao mei he ping
碧水遺幽抱
ㄅㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧˊ ㄧㄡ ㄅㄠˋ
bi shui yi you bao
朱絲寄遠情
ㄓㄨ ㄙ ㄐㄧˋ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ
zhu si ji yuan qing
風流秦印綬
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄣˊ ㄧㄣˋ ㄕㄡˋ
feng liu qin yin shou
儀表漢公卿
ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ
yi biao han gong qing
忠讜期登用
ㄓㄨㄥ ㄉㄤˇ ㄑㄧ ㄉㄥ ㄩㄥˋ
zhong dang qi deng yong
回邪自震驚
ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄝˊ ㄗˋ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥ
hui xie zi zhen jing
雲開長劒倚
ㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄧˇ
yun kai zhang jian yi
路絕一峰橫
ㄌㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧ ㄈㄥ ㄏㄥˊ
lu jue yi feng heng
九野方無事
ㄐㄧㄡˇ ㄧㄝˇ ㄈㄤ ㄨˊ ㄕˋ
jiu ye fang wu shi
滄溟本不爭
ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄣˇ ㄅㄨˋ ㄓㄥ
cang ming ben bu zheng
國將身共計
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ
guo jiang shen gong ji
心與衆爲城
ㄒㄧㄣ ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ
xin yu zhong wei cheng
早晚中條下
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄚˋ
zao wan zhong tiao xia
紅塵一顧清
ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄧ ㄍㄨˋ ㄑㄧㄥ
hong chen yi gu qing
南潭容伴鶴
ㄋㄢˊ ㄊㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄢˋ ㄏㄜˋ
nan tan rong ban he
西笑忽遷鶯
ㄒㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨ ㄑㄧㄢ ㄧㄥ
xi xiao hu qian ying
折樹恩難報
ㄓㄜˊ ㄕㄨˋ ㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˋ
zhe shu en nan bao
懷仁命甚輕
ㄏㄨㄞˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄣˋ ㄑㄧㄥ
huai ren ming shen qing
二年猶困辱
ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˊ ㄎㄨㄣˋ ㄖㄨˇ
er nian you kun ru
百口望經營
ㄅㄞˇ ㄎㄡˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ
bai kou wang jing ying
未在英侯選
ㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄧㄥ ㄏㄡˊ ㄒㄩㄢˇ
wei zai ying hou xuan
空勞短羽征
ㄎㄨㄥ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄢˇ ㄩˇ ㄓㄥ
kong lao duan yu zheng
知音初相國
ㄓ ㄧㄣ ㄔㄨ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ
zhi yin chu xiang guo
從此免長鳴
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄇㄧㄢˇ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ
cong ci mian zhang ming


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系