| 原詩 |
拼音 |
油幢影裏拜清風
ㄧㄡˊ ㄔㄨㄤˊ ㄧㄥˇ ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
|
you chuang ying li bai qing feng
|
十里貔貅一片雄
ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄡ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄒㄩㄥˊ
|
shi li pi xiu yi pian xiong
|
三印鎖開霜滿地
ㄙㄢ ㄧㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄎㄞ ㄕㄨㄤ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ
|
san yin suo kai shuang man di
|
四門關定月當空
ㄙˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ㄉㄤ ㄎㄨㄥ
|
si men guan ding yue dang kong
|
泉浮山葉人家過
ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄕㄢ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄛˋ
|
quan fu shan ye ren jia guo
|
詔惹罏香鳥道通
ㄓㄠˋ ㄖㄜˇ ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄋㄧㄠˇ ㄉㄠˋ ㄊㄨㄥ
|
zhao re lu xiang niao dao tong
|
新起畫樓攜客上
ㄒㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄕㄤˋ
|
xin qi hua lou xie ke shang
|
絃歌筵內海榴紅
ㄒㄧㄢˊ ㄍㄜ ㄧㄢˊ ㄋㄟˋ ㄏㄞˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄥˊ
|
xian ge yan nei hai liu hong
|
|
|