唐詩平行語料庫研究計畫
遷村居二首 二
| 原詩 |
拼音 |
歌樂聽常稀
ㄍㄜ ㄌㄜˋ ㄊㄧㄥ ㄔㄤˊ ㄒㄧ
|
ge le ting chang xi
|
茅亭靜掩扉
ㄇㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄈㄟ
|
mao ting jing yan fei
|
槎來垂釣次
ㄔㄚˊ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋ ㄘˋ
|
cha lai chui diao ci
|
月落問安歸
ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄢ ㄍㄨㄟ
|
yue luo wen an gui
|
遠客傳燒研
ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄠ ㄧㄢˊ
|
yuan ke chuan shao yan
|
幽禽看衲衣
ㄧㄡ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄢˋ ㄋㄚˋ ㄧ
|
you qin kan na yi
|
眼前無俗事
ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄨˊ ㄙㄨˊ ㄕˋ
|
yan qian wu su shi
|
松雨蜀山輝
ㄙㄨㄥ ㄩˇ ㄕㄨˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄟ
|
song yu shu shan hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系