唐詩平行語料庫研究計畫


錦城秋寄懷弘播上人


原詩 拼音
極頂雲兼凍
ㄐㄧˊ ㄉㄧㄥˇ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ
ji ding yun jian dong
孤城露洗初
ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧˇ ㄔㄨ
gu cheng lu xi chu
共辭嵩少雪
ㄍㄨㄥˋ ㄘˊ ㄙㄨㄥ ㄕㄠˇ ㄒㄩㄝˇ
gong ci song shao xue
久絕貝多書
ㄐㄧㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨ
jiu jue bei duo shu
遠照雁行細
ㄩㄢˇ ㄓㄠˋ ㄧㄢˋ ㄏㄤˊ ㄒㄧˋ
yuan zhao yan hang xi
寒條狖挂虛
ㄏㄢˊ ㄊㄧㄠˊ ㄧㄡˋ ㄍㄨㄚˋ ㄒㄩ
han tiao you gua xu
分泉煎月色
ㄈㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ
fen quan jian yue se
憶就茗林居
ㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩ
yi jiu ming lin ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系