唐詩平行語料庫研究計畫
段秀才溪居送從弟遊涇隴
| 原詩 |
拼音 |
抱疾寒溪臥
ㄅㄠˋ ㄐㄧˊ ㄏㄢˊ ㄒㄧ ㄨㄛˋ
|
bao ji han xi wo
|
因循草木青
ㄧㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄥ
|
yin xun cao mu qing
|
相留開夏蜜
ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄞ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄧˋ
|
xiang liu kai xia mi
|
辭去見秋螢
ㄘˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄥˊ
|
ci qu jian qiu ying
|
朔雪痕侵雍
ㄕㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ ㄏㄣˊ ㄑㄧㄣ ㄩㄥ
|
shuo xue hen qin yong
|
邊烽焰照涇
ㄅㄧㄢ ㄈㄥ ㄧㄢˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄥ
|
bian feng yan zhao jing
|
煙沈隴山色
ㄧㄢ ㄕㄣˇ ㄌㄨㄥˇ ㄕㄢ ㄙㄜˋ
|
yan shen long shan se
|
西望涕交零
ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄊㄧˋ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ
|
xi wang ti jiao ling
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系