唐詩平行語料庫研究計畫


龍州送人赴舉


原詩 拼音
獻策赴招攜
ㄒㄧㄢˋ ㄘㄜˋ ㄈㄨˋ ㄓㄠ ㄒㄧㄝˊ
xian ce fu zhao xie
行宮積翠西
ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ ㄘㄨㄟˋ ㄒㄧ
xing gong ji cui xi
挈囊秋卷重
ㄑㄧㄝˋ ㄋㄤˊ ㄑㄧㄡ ㄐㄩㄢˇ ㄓㄨㄥˋ
qie nang qiu juan zhong
轉棧晚峰齊
ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄨㄢˇ ㄈㄥ ㄑㄧˊ
zhuan zhan wan feng qi
踏月趨金闕
ㄊㄚˋ ㄩㄝˋ ㄑㄩ ㄐㄧㄣ ㄑㄩㄝˋ
ta yue qu jin que
拂雲看御題
ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄎㄢˋ ㄩˋ ㄊㄧˊ
fu yun kan yu ti
飛鳴豈回顧
ㄈㄟ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨˋ
fei ming qi hui gu
獨鶴困江泥
ㄉㄨˊ ㄏㄜˋ ㄎㄨㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄧˊ
du he kun jiang ni


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系