| 原詩 |
拼音 |
駸駸羽騎歷城池
ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄣ ㄩˇ ㄑㄧˊ ㄌㄧˋ ㄔㄥˊ ㄔˊ
|
qin qin yu qi li cheng chi
|
帝女樓臺向晚披
ㄉㄧˋ ㄋㄩˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˇ ㄆㄧ
|
di nv lou tai xiang wan pi
|
霧灑旌旗雲外出
ㄨˋ ㄙㄚˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄔㄨ
|
wu sa jing qi yun wai chu
|
風回巖岫雨中移
ㄈㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄡˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄧˊ
|
feng hui yan xiu yu zhong yi
|
當軒半落天河水
ㄉㄤ ㄒㄩㄢ ㄅㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
|
dang xuan ban luo tian he shui
|
繞徑全低月樹枝
ㄖㄠˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄧ ㄩㄝˋ ㄕㄨˋ ㄓ
|
rao jing quan di yue shu zhi
|
簫鼓宸遊陪宴日
ㄒㄧㄠ ㄍㄨˇ ㄔㄣˊ ㄧㄡˊ ㄆㄟˊ ㄧㄢˋ ㄖˋ
|
xiao gu chen you pei yan ri
|
和鳴雙鳳喜來儀
ㄏㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄈㄥˋ ㄒㄧˇ ㄌㄞˊ ㄧˊ
|
he ming shuang feng xi lai yi
|
|
|