唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 明皇祀圜丘樂章 雍和
原詩 |
拼音 |
爛雲普洽
ㄌㄢˋ ㄩㄣˊ ㄆㄨˇ ㄑㄧㄚˋ
|
lan yun pu qia
|
律風無外
ㄌㄩˋ ㄈㄥ ㄨˊ ㄨㄞˋ
|
lv feng wu wai
|
千品其凝
ㄑㄧㄢ ㄆㄧㄣˇ ㄑㄧˊ ㄋㄧㄥˊ
|
qian pin qi ning
|
九賓斯會
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄣ ㄙ ㄏㄨㄟˋ
|
jiu bin si hui
|
禋尊晉燭
ㄧㄣ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨˊ
|
yin zun jin zhu
|
純犧滌汰
ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄉㄧˊ ㄊㄞˋ
|
chun xi di tai
|
玄覆攸廣
ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄧㄡ ㄍㄨㄤˇ
|
xuan fu you guang
|
鴻休汪濊
ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄨㄤ ㄏㄨㄟˋ
|
hong xiu wang hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系