唐詩平行語料庫研究計畫
訪道士
| 原詩 |
拼音 |
高岡微雨後
ㄍㄠ ㄍㄤ ㄨㄟ ㄩˇ ㄏㄡˋ
|
gao gang wei yu hou
|
木脫草堂新
ㄇㄨˋ ㄊㄨㄛ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄒㄧㄣ
|
mu tuo cao tang xin
|
惟有疎慵者
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄩㄥ ㄓㄜˇ
|
wei you shu yong zhe
|
來看淡薄人
ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄉㄢˋ ㄅㄛˊ ㄖㄣˊ
|
lai kan dan bo ren
|
竹牙生礙路
ㄓㄨˊ ㄧㄚˊ ㄕㄥ ㄞˋ ㄌㄨˋ
|
zhu ya sheng ai lu
|
松子落敲巾
ㄙㄨㄥ ㄗ˙ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄠ ㄐㄧㄣ
|
song zi luo qiao jin
|
麤得玄中趣
ㄘㄨ ㄉㄜˊ ㄒㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ
|
cu de xuan zhong qu
|
當期宿話頻
ㄉㄤ ㄑㄧ ㄙㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄣˊ
|
dang qi su hua pin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系