唐詩平行語料庫研究計畫
送人宰邑
| 原詩 |
拼音 |
官小任還重
ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˋ ㄏㄞˊ ㄓㄨㄥˋ
|
guan xiao ren hai zhong
|
命官難偶然
ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄡˇ ㄖㄢˊ
|
ming guan nan ou ran
|
皇恩輕一邑
ㄏㄨㄤˊ ㄣ ㄑㄧㄥ ㄧ ㄧˋ
|
huang en qing yi yi
|
赤子病三年
ㄔˋ ㄗ˙ ㄅㄧㄥˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ
|
chi zi bing san nian
|
瘦馬稀飡粟
ㄕㄡˋ ㄇㄚˇ ㄒㄧ ㄘㄢ ㄙㄨˋ
|
shou ma xi can su
|
羸童不識錢
ㄌㄟˊ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄑㄧㄢˊ
|
lei tong bu shi qian
|
如君清苦節
ㄖㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄥ ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ
|
ru jun qing ku jie
|
到處有人傳
ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢˊ
|
dao chu you ren chuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系