唐詩平行語料庫研究計畫
漢南郵亭
| 原詩 |
拼音 |
高閣水風清
ㄍㄠ ㄍㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ
|
gao ge shui feng qing
|
開門日送迎
ㄎㄞ ㄇㄣˊ ㄖˋ ㄙㄨㄥˋ ㄧㄥˊ
|
kai men ri song ying
|
帆張獨鳥起
ㄈㄢ ㄓㄤ ㄉㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄧˇ
|
fan zhang du niao qi
|
樂奏大魚驚
ㄌㄜˋ ㄗㄡˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄐㄧㄥ
|
le zou da yu jing
|
驟雨拖山過
ㄓㄡˋ ㄩˇ ㄊㄨㄛ ㄕㄢ ㄍㄨㄛˋ
|
zhou yu tuo shan guo
|
微風拂面生
ㄨㄟ ㄈㄥ ㄈㄨˊ ㄇㄧㄢˋ ㄕㄥ
|
wei feng fu mian sheng
|
閑吟雖得句
ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˊ ㄙㄨㄟ ㄉㄜˊ ㄐㄩˋ
|
xian yin sui de ju
|
留此謝多情
ㄌㄧㄡˊ ㄘˇ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ
|
liu ci xie duo qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系