唐詩平行語料庫研究計畫


題惠嚴寺


原詩 拼音
人莫嫌山小
ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄠˇ
ren mo xian shan xiao
僧還愛寺靈
ㄙㄥ ㄏㄞˊ ㄞˋ ㄙˋ ㄌㄧㄥˊ
seng hai ai si ling
殿高神氣力
ㄉㄧㄢˋ ㄍㄠ ㄕㄣˊ ㄑㄧˋ ㄌㄧˋ
dian gao shen qi li
龍活客丹青
ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˊ ㄎㄜˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ
long huo ke dan qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系