唐詩平行語料庫研究計畫


經鶴臺


原詩 拼音
築臺非謂賢
ㄓㄨˋ ㄊㄞˊ ㄈㄟ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ
zhu tai fei wei xian
獨聚乘軒鶴
ㄉㄨˊ ㄐㄩˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄏㄜˋ
du ju cheng xuan he
六馬不能馭
ㄌㄧㄡˋ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄩˋ
liu ma bu neng yu
九臯欲何託
ㄐㄧㄡˇ ㄍㄠ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄛ
jiu gao yu he tuo
一旦敵兵來
ㄧˊ ㄉㄢˋ ㄉㄧˊ ㄅㄧㄥ ㄌㄞˊ
yi dan di bing lai
萬民同隕濩
ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˇ ㄏㄨㄛˋ
wan min tong yun huo
如何警露禽
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄣˊ
ru he jing lu qin
不似銜環雀
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ ㄑㄩㄝˋ
bu shi xian huan que
一物欲誤時
ㄧ ㄨˋ ㄩˋ ㄨˋ ㄕˊ
yi wu yu wu shi
衆類皆成惡
ㄓㄨㄥˋ ㄌㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄔㄥˊ ㄜˋ
zhong lei jie cheng e
至今臺基上
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄞˊ ㄐㄧ ㄕㄤˋ
zhi jin tai ji shang
飛鳥不至泊
ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄆㄛ
fei niao bu zhi po


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系