唐詩平行語料庫研究計畫
邊秋薄暮
| 原詩 |
拼音 |
海外秋鷹擊
ㄏㄞˇ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄧㄥ ㄐㄧ
|
hai wai qiu ying ji
|
霜前旅雁歸
ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄟ
|
shuang qian lv yan gui
|
邊風思鞞鼓
ㄅㄧㄢ ㄈㄥ ㄙ ㄅㄧㄥˇ ㄍㄨˇ
|
bian feng si bing gu
|
落日慘旌麾
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄘㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄟ
|
luo ri can jing hui
|
浦暗漁舟入
ㄆㄨˇ ㄢˋ ㄩˊ ㄓㄡ ㄖㄨˋ
|
pu an yu zhou ru
|
川長獵騎稀
ㄔㄨㄢ ㄓㄤˇ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧˊ ㄒㄧ
|
chuan zhang lie qi xi
|
客悲逢薄暮
ㄎㄜˋ ㄅㄟ ㄈㄥˊ ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ
|
ke bei feng bo mu
|
況乃事戎機
ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧ
|
kuang nai shi rong ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系