唐詩平行語料庫研究計畫


山寺引泉


原詩 拼音
劈碎琅玕意有餘
ㄆㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄍㄢ ㄧˋ ㄧㄡˇ ㄩˊ
pi sui lang gan yi you yu
細泉高引入香廚
ㄒㄧˋ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄠ ㄧㄣˇ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨˊ
xi quan gao yin ru xiang chu
山僧未肯言根本
ㄕㄢ ㄙㄥ ㄨㄟˋ ㄎㄣˇ ㄧㄢˊ ㄍㄣ ㄅㄣˇ
shan seng wei ken yan gen ben
莫是銀河漏泄無
ㄇㄛˋ ㄕˋ ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄌㄡˋ ㄒㄧㄝˋ ㄨˊ
mo shi yin he lou xie wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系