唐詩平行語料庫研究計畫


駙馬宅宴罷


原詩 拼音
粉牆殘月照宮祠
ㄈㄣˇ ㄑㄧㄤˊ ㄘㄢˊ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄘˊ
fen qiang can yue zhao gong ci
宴闋銀瓶一半欹
ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄧㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄧ
yan que yin ping yi ban yi
學語鸎兒飛未穩
ㄒㄩㄝˊ ㄩˇ ㄧㄥ ㄦˊ ㄈㄟ ㄨㄟˋ ㄨㄣˇ
xue yu ying er fei wei wen
放身斜墜綠楊枝
ㄈㄤˋ ㄕㄣ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨㄟˋ ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄓ
fang shen xie zhui lv yang zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系