唐詩平行語料庫研究計畫
春晚送瑕丘田少府還任因寄洛中鏡上人
| 原詩 |
拼音 |
聞道還沂上
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄏㄞˊ ㄧˊ ㄕㄤˋ
|
wen dao hai yi shang
|
因聲寄洛濱
ㄧㄣ ㄕㄥ ㄐㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧㄣ
|
yin sheng ji luo bin
|
別時花欲盡
ㄅㄧㄝˊ ㄕˊ ㄏㄨㄚ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
|
bie shi hua yu jin
|
歸處酒應春
ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄥ ㄔㄨㄣ
|
gui chu jiu ying chun
|
聚散同行客
ㄐㄩˋ ㄙㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ ㄎㄜˋ
|
ju san tong hang ke
|
悲歡屬故人
ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄕㄨˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
bei huan shu gu ren
|
少年追樂地
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄨㄟ ㄌㄜˋ ㄉㄧˋ
|
shao nian zhui le di
|
遙贈一霑巾
ㄧㄠˊ ㄗㄥˋ ㄧ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
|
yao zeng yi zhan jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系