| 原詩 |
拼音 |
東西南北各連空
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄍㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ
|
dong xi nan bei ge lian kong
|
波上唯留小朵峰
ㄅㄛ ㄕㄤˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄨㄛˇ ㄈㄥ
|
bo shang wei liu xiao duo feng
|
長與岳陽翻鼓角
ㄓㄤˇ ㄩˇ ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄈㄢ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
|
zhang yu yue yang fan gu jiao
|
不離雲夢轉魚龍
ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄩㄣˊ ㄇㄥˋ ㄓㄨㄢˇ ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ
|
bu li yun meng zhuan yu long
|
吸廻日月過千頃
ㄒㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄥˇ
|
xi hui ri yue guo qian qing
|
鋪盡星河剩一重
ㄆㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄕㄥˋ ㄧ ㄓㄨㄥˋ
|
pu jin xing he sheng yi zhong
|
直到劫餘還作陸
ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄝˊ ㄩˊ ㄏㄞˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨˋ
|
zhi dao jie yu hai zuo lu
|
是時應有羽人逢
ㄕˋ ㄕˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄈㄥˊ
|
shi shi ying you yu ren feng
|
|
|