| 原詩 |
拼音 |
海上亭臺山下烟
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄢ
|
hai shang ting tai shan xia yan
|
買時幽邃不爭錢
ㄇㄞˇ ㄕˊ ㄧㄡ ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
mai shi you sui bu zheng qian
|
莫言白日催華髮
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄚˋ
|
mo yan bai ri cui hua fa
|
自有丹砂駐少年
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄉㄢ ㄕㄚ ㄓㄨˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
zi you dan sha zhu shao nian
|
漁釣未歸深竹裏
ㄩˊ ㄉㄧㄠˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ ㄕㄣ ㄓㄨˊ ㄌㄧˇ
|
yu diao wei gui shen zhu li
|
琴壺猶戀落花邊
ㄑㄧㄣˊ ㄏㄨˊ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ
|
qin hu you lian luo hua bian
|
可中更踐無人境
ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ
|
ke zhong geng jian wu ren jing
|
知是羅浮第幾天
ㄓ ㄕˋ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧˇ ㄊㄧㄢ
|
zhi shi luo fu di ji tian
|
|
|