| 原詩 |
拼音 |
憶歸休上越王臺
ㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄡ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ ㄨㄤˊ ㄊㄞˊ
|
yi gui xiu shang yue wang tai
|
歸思臨高不易裁
ㄍㄨㄟ ㄙ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄘㄞˊ
|
gui si lin gao bu yi cai
|
爲客正當無鴈處
ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄨˊ ㄧㄢˋ ㄔㄨˋ
|
wei ke zheng dang wu yan chu
|
故園誰道有書來
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄌㄞˊ
|
gu yuan shui dao you shu lai
|
城頭早角吹霜盡
ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄟ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄣˇ
|
cheng tou zao jiao chui shuang jin
|
郭裏殘潮蕩月回
ㄍㄨㄛ ㄌㄧˇ ㄘㄢˊ ㄔㄠˊ ㄉㄤˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˊ
|
guo li can chao dang yue hui
|
心似百花開未得
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ
|
xin shi bai hua kai wei de
|
年年爭發被春催
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄥ ㄈㄚ ㄅㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄘㄨㄟ
|
nian nian zheng fa bei chun cui
|
|
|