| 原詩 |
拼音 |
等量紅縷貫晶熒
ㄉㄥˇ ㄌㄧㄤˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ
|
deng liang hong lv guan jing ying
|
盡道勻圓別未勝
ㄐㄧㄣˇ ㄉㄠˋ ㄩㄣˊ ㄩㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨㄟˋ ㄕㄥˋ
|
jin dao yun yuan bie wei sheng
|
鑿斷玉潭盈尺水
ㄗㄠˊ ㄉㄨㄢˋ ㄩˋ ㄊㄢˊ ㄧㄥˊ ㄔˇ ㄕㄨㄟˇ
|
zao duan yu tan ying chi shui
|
琢成金地兩條冰
ㄗㄨㄛˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄧㄠˊ ㄅㄧㄥ
|
zuo cheng jin di liang tiao bing
|
輪時秪恐星侵佛
ㄌㄨㄣˊ ㄕˊ ㄓ ㄎㄨㄥˇ ㄒㄧㄥ ㄑㄧㄣ ㄈㄨˊ
|
lun shi zhi kong xing qin fu
|
掛處常疑露滴僧
ㄍㄨㄚˋ ㄔㄨˋ ㄔㄤˊ ㄧˊ ㄌㄨˋ ㄉㄧ ㄙㄥ
|
gua chu chang yi lu di seng
|
幾度夜深尋不著
ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄒㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
|
ji du ye shen xun bu zhu
|
瑠瓈爲殿月爲燈
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄨㄟˋ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄨㄟˋ ㄉㄥ
|
liu li wei dian yue wei deng
|
|
|