唐詩平行語料庫研究計畫
浙右贈陸處士
原詩 |
拼音 |
靜節灌園餘
ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄩˊ
|
jing jie guan yuan yu
|
得非成隱居
ㄉㄜˊ ㄈㄟ ㄔㄥˊ ㄧㄣˇ ㄐㄩ
|
de fei cheng yin ju
|
長當庚子日
ㄓㄤˇ ㄉㄤ ㄍㄥ ㄗ˙ ㄖˋ
|
zhang dang geng zi ri
|
獨拜五經書
ㄉㄨˊ ㄅㄞˋ ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄨ
|
du bai wu jing shu
|
白浪吹亡國
ㄅㄞˊ ㄌㄤˋ ㄔㄨㄟ ㄨㄤˊ ㄍㄨㄛˊ
|
bai lang chui wang guo
|
秋霜洗大虛
ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄤ ㄒㄧˇ ㄉㄚˋ ㄒㄩ
|
qiu shuang xi da xu
|
門前是京口
ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄥ ㄎㄡˇ
|
men qian shi jing kou
|
身外不營儲
ㄕㄣ ㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄧㄥˊ ㄔㄨˇ
|
shen wai bu ying chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系