唐詩平行語料庫研究計畫
廬山訪賈匡
| 原詩 |
拼音 |
西城疾病日
ㄒㄧ ㄔㄥˊ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄖˋ
|
xi cheng ji bing ri
|
此地少尋君
ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄕㄠˇ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄩㄣ
|
ci di shao xun jun
|
古跡春猶在
ㄍㄨˇ ㄐㄧ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ
|
gu ji chun you zai
|
遙泉夜盡聞
ㄧㄠˊ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨㄣˊ
|
yao quan ye jin wen
|
片時三處雨
ㄆㄧㄢˋ ㄕˊ ㄙㄢ ㄔㄨˋ ㄩˇ
|
pian shi san chu yu
|
九疊幾重雲
ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄩㄣˊ
|
jiu die ji zhong yun
|
到者皆忘寐
ㄉㄠˋ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄝ ㄨㄤˋ ㄇㄟˋ
|
dao zhe jie wang mei
|
神精與俗分
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄙㄨˊ ㄈㄣ
|
shen jing yu su fen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系