唐詩平行語料庫研究計畫
贈胡處士
| 原詩 |
拼音 |
年光離岳色
ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄌㄧˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ
|
nian guang li yue se
|
帶疾臥南原
ㄉㄞˋ ㄐㄧˊ ㄨㄛˋ ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ
|
dai ji wo nan yuan
|
白日與無事
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄩˇ ㄨˊ ㄕˋ
|
bai ri yu wu shi
|
俗人嗔閉門
ㄙㄨˊ ㄖㄣˊ ㄔㄣ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ
|
su ren chen bi men
|
樵魚臨片水
ㄑㄧㄠˊ ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ
|
qiao yu lin pian shui
|
野鹿入荒園
ㄧㄝˇ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄩㄢˊ
|
ye lu ru huang yuan
|
莫問榮華事
ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ
|
mo wen rong hua shi
|
清霜點髮根
ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ ㄈㄚˋ ㄍㄣ
|
qing shuang dian fa gen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系