唐詩平行語料庫研究計畫
贈華陰李明府
| 原詩 |
拼音 |
佩墨縣兼清
ㄆㄟˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄥ
|
pei mo xian jian qing
|
約關西近城
ㄩㄝ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ
|
yue guan xi jin cheng
|
三峰豈不重
ㄙㄢ ㄈㄥ ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
|
san feng qi bu zhong
|
厚地戴猶輕
ㄏㄡˋ ㄉㄧˋ ㄉㄞˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥ
|
hou di dai you qing
|
雪篠欹難直
ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄠˇ ㄧ ㄋㄢˊ ㄓˊ
|
xue xiao yi nan zhi
|
風泉噴易橫
ㄈㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄆㄣ ㄧˋ ㄏㄥˊ
|
feng quan pen yi heng
|
須知高枕外
ㄒㄩ ㄓ ㄍㄠ ㄓㄣˇ ㄨㄞˋ
|
xu zhi gao zhen wai
|
長是勸民耕
ㄓㄤˇ ㄕˋ ㄑㄩㄢˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄥ
|
zhang shi quan min geng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系