唐詩平行語料庫研究計畫
望九華寄池陽太守
| 原詩 |
拼音 |
造化峰峰異
ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄈㄥ ㄈㄥ ㄧˋ
|
zao hua feng feng yi
|
宜教岳德謙
ㄧˊ ㄐㄧㄠˋ ㄩㄝˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄢ
|
yi jiao yue de qian
|
靈蹤載籍古
ㄌㄧㄥˊ ㄗㄨㄥ ㄗㄞˋ ㄐㄧˊ ㄍㄨˇ
|
ling zong zai ji gu
|
怪刃刺雲尖
ㄍㄨㄞˋ ㄖㄣˋ ㄘˋ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
guai ren ci yun jian
|
盤蹙陵陽壯
ㄆㄢˊ ㄘㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄤˋ
|
pan cu ling yang zhuang
|
孤標建鄴瞻
ㄍㄨ ㄅㄧㄠ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˋ ㄓㄢ
|
gu biao jian ye zhan
|
霽餘堪洗目
ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄎㄢ ㄒㄧˇ ㄇㄨˋ
|
ji yu kan xi mu
|
青出謝家簷
ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄢˊ
|
qing chu xie jia yan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系